龟梨、管谷和高仓坐在一张桌子边喝酒。
“管谷君，高仓君，你们俩觉得，学唱中国京剧有意义吗？”
“我觉得很有意义！”高仓说，“如果我们去中国潜伏，平常哼一小段京剧，一定不会有人怀疑我们是日本人！”
“高仓君，龟梨君，我们在外面，还是不要谈论中野学校的事情为好。”管谷说。
“怕什么，这儿是日本！”龟梨说。“就算有人听出我们说什么，也不会知道我们将前往中国。就算知道我们要前往中国，也未必知道，我们将前往中共何处！”
“龟梨君，你怎么知道这间居酒屋里，没有中国特工？”高仓说。“我看，你们还是不要再说了吧？”
“好吧，我们不说中野，说别的！”龟梨说。“高仓君，你跟我说说，你在中国，遇到花姑娘没有？”
“遇到过。”高仓说。
“感觉如何？”管谷问。
“毫无感觉。”高仓说。
“为什么？”龟梨问。
“我害怕。”高仓说。
“没出息！”龟梨说。转头又问管谷，“你呢，管谷君？”
“我跟高仓君的感觉一样。”管谷说。
“为什么？”龟梨问。
“我手下有个从爱知来的二等兵，打仗的时候，遇到了一个花姑娘，正干那事，结果被那花姑娘，咬掉了鼻子！”管谷说。
“后来呢？”高仓问。
“二等兵杀了那个花姑娘。然后，被花姑娘家的人，一棒子打烂了脑袋！”
“后来呢？”高仓又问。
“我下令报复！杀了好几个中国人。下令不准士兵单独行动！”管谷说。
“龟梨君，你呢，说说你？”高仓说。
龟梨正要说什么，突然看见一个打扮时髦的女人推门走了进来，连忙住了嘴。
这个时髦女人，正是孟诗鹤。
女招待连忙朝孟诗鹤迎去。
“小姐，您几位？”女招待问。
“就我一位。”孟诗鹤说。
女招待将孟诗鹤领到一张桌子前，送上茶水，递上菜单。
“我先看看。”孟诗鹤对女招待说。
“好的。”女招待转身离开。
孟诗鹤拿起菜单，四周观察。
此时正是居酒屋一天中最繁忙的时候，店里已经上座了七、八成客人。
龟梨等人显然有点不耐烦了。
“女招待！”龟梨叫道。
女招待走了过来。
“你们这儿有没有艺妓或者花姑娘陪我们几个喝酒？”
女招待摇摇头。
“真扫兴。”龟梨道。
管谷突然朝孟诗鹤望去。
“那边那个女人真漂亮！10个纪子也比不上。”管谷说。
女招待：“你说什么？”
“我没说你。”管谷道。
孟诗鹤似乎并没注意他们，端起茶杯，浅浅地喝了一口。然后又埋头看向菜单。
龟梨拍了管谷一下：“管谷君，你想吃什么？”
“随便啦！”管谷看着孟诗鹤，目不转睛。
龟梨看着菜单道：“照烧饭团，炸猪排，炖萝卜，溏心蛋，鸡肉筑前煮，啤酒12罐，清酒3瓶。”
女招待说：“只有照烧饭团，炖萝卜和清酒。”
龟梨道：“那你还要我点什么？快一点！”
女招待道：“马上来。”
管谷仍然偷看着孟诗鹤：“好想过去走婚啊！”
“你说什么？”龟梨问。
“管谷君说，她想过去走婚。”高仓道。
龟梨扭头看向孟诗鹤。
龟梨道：“管谷君，那位小姐不简单，丰崎教官未必敢惹他。你有胆子走个婚，今晚这顿，我一个人出钱。”
管谷道：“真的吗？等酒上来，我走给你看。”
高仓道：“管谷君，得了吧，你以为你是谁啊？连纪子小姐都不愿意搭理你，你还敢招惹她？”