“缇里和我一起。”苏拙说。
刻律德菈“嗯”了一声，没有多说什么。她端起茶杯，喝了一口，然后从袖中掏出一份卷轴，摊在桌上。
“陛下！”缇里不满地叫起来，“今天遐蝶生日，你还办公？”
“看一眼。”刻律德菈面不改色，“就一眼。”
缇里翻了个白眼，但没有再说什么。
午饭是大家一起做的。缇里负责洗菜切菜，海瑟音负责处理鱼——她从军营带回来一条新鲜的鲈鱼，处理起来干净利落，看得缇里目瞪口呆。苏拙掌勺，刻律德菈坐在槐树下看着他们忙活，偶尔被缇里使唤去递个东西，倒也没有摆架子。
遐蝶想帮忙，被所有人一致拒绝。
“今天你生日，你坐着。”缇里把她按在石凳上，塞了一杯茶到她手里，“什么也不用做，等着吃就好。”
遐蝶捧着茶，坐在槐树下，看着那些人在院子里忙来忙去。缇里的红发在阳光下像一团火，海瑟音的黑色长发随着她的动作轻轻摆动，刻律德菈虽然只是偶尔帮忙，但她坐在那里的姿态，已经让整座院子多了一种说不出的安稳感。
苏拙在灶台前忙碌，锅铲翻飞，油烟升腾，他的侧脸在灶火的光中显得格外柔和。
遐蝶看着他的侧脸，看了很久。
午饭很丰盛。苏拙做了八菜一汤，摆了满满一桌。红烧鱼、清炒虾仁、糖醋排骨、蒜蓉青菜、蒸蛋羹、酸辣汤……每一样都是遐蝶平时喜欢吃的。她不知道苏拙什么时候记住了这些，但她每夹一口菜，心里都暖暖的。
“许个愿吧。”缇里把长寿面端到她面前，面上卧着一个荷包蛋，金黄色的蛋黄像是一轮小太阳。
遐蝶看着那碗面，沉默了片刻。
“我不知道该许什么愿。”她说，声音很轻，“我现在……已经很满足了。”
缇里的眼眶红了一下，但她很快眨了眨眼，笑着说：“那就许一个‘明年也要这样’的愿。”
遐蝶看了缇里一眼，又看了苏拙一眼，然后闭上眼睛。
她在心里许了一个愿。
然后她睁开眼，吹灭了缇里不知道从哪里变出来的一根蜡烛。
“生日快乐！”缇里带头喊了一声，海瑟音也跟着说了，刻律德菈虽然没有喊，但嘴角带着笑意。
遐蝶看着她们，眼泪终于没有忍住，无声地滑落。她用手背擦了擦，但眼泪越擦越多，怎么都止不住。
“哎呀，怎么哭了？”缇里手忙脚乱地找手帕。
遐蝶摇了摇头，带着哭腔说了一句：“没有哭。只是……风太大了。”
院子里没有风。纱幔静静地垂着，铃铛一声不响。
没有人拆穿她。
下午的时光过得很慢。缇里和刻律德菈下了一盘棋，输得惨不忍睹。海瑟音坐在花圃边，听遐蝶讲每一种花的名字和习性，听得很认真，偶尔问一两个问题。苏拙靠在那棵老槐树上，闭着眼睛，像是睡着了，但嘴角一直带着淡淡的笑意。
太阳渐渐西斜，将整座院子染成一片温暖的橙红色。缇里和刻律德菈不知什么时候离开了——缇里说要回去看书，刻律德菈说要回宫批奏章。海瑟音也回了军营，说是晚上还要查哨。
院子里只剩下苏拙和遐蝶。
遐蝶还穿着那件淡紫色的长裙，坐在花圃边，手指轻轻抚摸着一朵玫瑰的花瓣。夕阳照在她的侧脸上，将她的轮廓镀上一层柔和的金色。
苏拙从槐树下走过来，在她身边蹲下。
“遐蝶。”
“嗯？”
“有个惊喜。”
遐蝶的手指停住了。她转过头，看着苏拙。他的黑色眼眸在夕阳中闪烁着，带着一种让人心安的笃定。
苏拙向她伸出手。
那只手在暮色中泛着淡淡的光，手指修长，骨节分明。和第一次不同，这一次，遐蝶没有犹豫。她伸出手，轻轻握住了他。
温热的触感从掌心传来，透过绷带，渗入皮肤，蔓延至全身。她不再害怕了——不害怕触碰，不害怕死亡，不害怕自己会给别人带来不幸。因为苏拙已经证明了，她可以触碰，可以拥抱，可以和任何一个普通人一样，伸出手去握住想要握住的东西。
遐蝶低头看着两只交握的手，脸上浮起一片淡淡的红晕。她没有说话，只是手指微微收紧，反手握住了苏拙的手。
苏拙感觉到她掌心的温度，微微一笑。
“准备好了吗？”
遐蝶抬起头，看着他黑色的眼眸，点了点头。
下一刻，两人的身影同时消失在暮色中。
哀地里亚的圣殿，此刻正是傍晚时分。
夕阳从西窗照进来，将整座大殿染成一片暗红。神像前的长明灯重新点燃了，火光在微风中摇曳，将巨龙的影子投在墙壁上。几个黑袍祭司正在打扫地面，动作轻柔而虔诚。
一道光闪过，苏拙和遐蝶凭空出现在神像前。
祭司们吓了一跳，有人差点把手中的水桶打翻。但当他们看清来人是谁时，脸上的惊恐变成了敬畏——他们认出了苏拙，那个徒手撕开生死夹缝的男人，那个将死亡泰坦的真身从冥界带到人间的存在。
“苏拙先生。”领头的祭司深深鞠躬，“您来了。”
苏拙对他点了点头。
“我们要去那扇门。”他说。
祭司没有多问，侧身让开了路。其他祭司也纷纷退到两侧，低着头，不敢直视。
苏拙牵着遐蝶的手，穿过大殿，走向神殿深处。
遐蝶的目光扫过那些曾经熟悉的石柱、帷幔、神像和长明灯。这里是她从小长大的地方，是她被迫成为行刑者的地方，是她一边杀人一边流泪的地方。她以为自己再也不会回来了，但此刻站在这座圣殿中，她的心情却出乎意料地平静。
不是因为放下了，而是因为她知道，那些日子已经过去了。
苏拙在一扇门前停下。
那是一扇悬浮在虚空中的门扉，暗紫色的光芒在门框边缘流淌，像是一条沉睡的河流。门的那一侧，是灰色的雾气，是模糊的轮廓，是另一个世界——冥界。
遐蝶看着那扇门，忽然明白了什么。她的手微微颤抖了一下，但没有松开。
“这是你留下的？”她问。
“嗯。”苏拙说，“连接冥界和人间的门。不会影响生死秩序，也不会让冥河的情况恶化。”
“为什么？”
苏拙转过头，看着她。夕阳的余晖从身后的窗户照进来，落在他的脸上，将他的笑容映得格外温暖。
“因为，”他说，声音轻而温柔，“今天是你的生日，也是你妹妹的生日。总不好让她一个人孤零零地过。”
遐蝶的眼睛猛地睁大了。
妹妹。
她的妹妹。
那个为了复活她而打破生死法则的妹妹。那个在冥界孤独地等待了不知多少年的妹妹。那个和她同日生的、和她长着相似面容的、和她共享同一份死亡权柄的妹妹。
“玻吕茜亚……”她喃喃地说，声音沙哑而颤抖。
苏拙握紧了她的手。
“去吧。”他说，“她在等你。”
遐蝶看着那扇暗紫色的门，看着门那边灰色的、模糊的世界。她的眼泪无声地滑落，但这一次，不是因为悲伤，而是因为一种太过强烈的、无法用语言表达的感动。
她深吸一口气，握紧苏拙的手，迈步向那扇门走去。