2014年五月二十五日,克利夫兰。
速贷中心球馆的穹顶下,两万件酒红色T恤连成一片燃烧的火海。总比分2比1领先,骑士队距离总决赛只差两场胜利。而热火队,站在了悬崖边上。如果今晚再输,1比3落后,NBA历史上只有三支球队在1比3落后的情况下翻盘,其中不包括热火。因为詹姆斯已经30岁了,他的体能不是25岁;韦德的膝盖肿得像馒头,他的突破不再是闪电;波什的自信心被吴道的防守摧毁了,他的投篮不再坚定。
“叮——赛前情报更新。詹姆斯G3数据:15分4篮板3助攻。季后赛生涯第三低。韦德G3数据:8分2篮板2助攻。波什G3数据:6分4篮板。系统评价:热火三巨头在G3集体迷失。今晚,他们会反弹吗?宿主:不会。系统:为什么?宿主:因为他们的油箱已经空了。”
客队更衣室里,热火队的气氛凝重得像暴风雨前的低气压。
詹姆斯坐在自己的柜子前系鞋带。他的脸上没有任何表情,但心里有一团火。G3他只得15分,被吴道防得找不到节奏,被媒体骂了一整天——“詹姆斯老了”、“詹姆斯已经不是联盟第一人了”、“詹姆斯该让位给吴道了”。他不看评论,但他知道。
韦德走过来:“勒布朗。”“嗯。”“今晚,我会帮你。”“你的膝盖……”“我的膝盖没事。”韦德说完就转身走了。他没有给詹姆斯反驳的机会,因为他的膝盖确实有事,但他不会承认。
斯波尔斯特拉教练走进来,手里拿着战术板。他看了看詹姆斯,看了看韦德,看了看波什。“今晚,我们只有一个战术——把球给勒布朗。让他打。”詹姆斯抬起头:“我一个人打不过他们。”“那你就得50分。”詹姆斯没有回答。他知道,得50分也赢不了,因为G1他得了42分,输了。
“叮——勒布朗·詹姆斯赛前情绪检测。系统评价:詹姆斯今晚会拼。但他的队友已经拼不动了。宿主:他会放弃吗?系统:不会。因为他是詹姆斯。”
主队更衣室里,骑士队的气氛完全不同。欧文在系鞋带哼歌,史密斯在刷社交媒体笑出声,汤普森在看比赛录像面无表情,瓦莱乔在冰敷膝盖。吴道坐在自己的柜子前,手里拿着保温杯。
布朗教练走进来:“今晚的策略——锁死詹姆斯。一个人防,四个人协防。”史密斯举手:“如果他突破呢?”“关门。”“如果他投篮呢?”“封眼。”“如果他传球呢?”“切路线。”
吴道站起来,伸出手:“一二三——家庭!”
喊声在更衣室里回荡。
“叮——团队凝聚力检测。当前凝聚力:100%。系统评价:这是骑士队本赛季凝聚力最高的一刻。因为所有人都知道,今晚,他们要终结系列赛。”
全场跳球。吴道和波什同时起跳,吴道把球拨给了欧文。
欧文持球推进,查尔莫斯紧贴。速贷中心的声浪从一开始就达到了顶峰——两万个人同时喊着“LetsgoCavs”,声音像海啸一样冲击着热火队的防线。詹姆斯在低位要球,吴道绕前防守。詹姆斯挣扎着要位,但吴道的长臂始终挡在他和传球路线之间。查尔莫斯找不到传球角度,只能自己突破,急停跳投,球弹框而出。
第一节,詹姆斯被彻底锁死了。他在弧顶持球,吴道紧贴,史密斯协防,汤普森篮下补防。每一次突破都有两个人堵他,每一次投篮都有手封他,每一次传球都有路线被切断。单节4投1中,2分。热火队的进攻完全瘫痪,韦德的膝盖让他突不动,波什的自信被摧毁投不进,查尔莫斯和安德森根本没有得分能力。
骑士队的进攻顺风顺水。吴道单节6分4篮板3助攻,欧文8分,史密斯5分。骑士以28比18领先。詹姆斯坐在替补席上大口喘气,汗水滴在地板上,每一滴都在诉说着一个王者的疲惫。韦德走过来:“勒布朗,你还好吗?”“不好。”“你的腿……”“我的腿没事。”
“叮——詹姆斯第一节数据:2分1篮板0助攻。系统评价:这是詹姆斯职业生涯最差的首节表现。不是他弱,是骑士的防守太强。”
第二节,詹姆斯的处境没有任何改变。他在弧顶持球,吴道紧贴;他在低位要球,汤普森绕前;他在快攻中推进,史密斯堵路。单节3投1中,罚球4中2,4分。半场6分。这是他职业生涯季后赛半场最低分。